En Roncesvalles

En 2016 no he podido realizar la reserva para el peregrinaje de 2017. Primero no aceptaban reservas hasta Enero 2017 y en Enero, hasta Marzo 2017, por lo que he optado por buscar otro alojamiento. En mi próxima peregrinación valoraré porqué está cerrado. Parece que hay cambio de propietarios, por lo que todas las recomendaciones hechas pueden cambiar si la nueva dirección no mantiene en condiciones el Hotel. Se comía muy bien y el lugar tenía mucho encanto. Ahora no puedo garantizar estas características destacadas en este Post de 2014.

In 2016 I could not make the reservation for the pilgrimage of 2017. First they did not accept reservations until January 2017 and in January, until March 2017, reason why I have chosen to look for another lodging. In my next pilgrimage I will assess why it is closed. It seems that there is a change of owners, so all recommendations made may change if the new address does not keep the Hotel in condition. It was very good and the place had a lot of charm. Now I can not guarantee these features highlighted in this Post of 2014.


Tras una etapa muy compleja, por su larga ascensión y vertiginoso descenso, llego a Roncesvalles pasadas las 16h. Como el desayuno del Hotel de Saint Jean Pied de Port fue muy completo, pude aguantar hasta finalizar mi etapa, a base de agua, un trozo de queso comprado en una Auto-caravana a mitad de camino y poco más.

After a very complex stage, by its long ascension and vertiginous descent, I arrive at Roncesvalles after 16h. As the breakfast of the Hotel de Saint Jean Pied de Port was very complete, I could endure until I finished my stage, with water, a piece of cheese bought in a caravan halfway and little else.

No es complicado encontrar mi Hotel-Parador Roncesvalles. Es una población pequeña donde predominan Bares, Restaurante, Iglesias y este Hotel-Parador que en su parte baja es, también, Albergue Municipal. Para reservas llamar al teléfono: (+34)948760105 y (+34)912185621

It is not complicated to find my Hotel-Parador Roncesvalles. It is a small town where Bars, Restaurant, Churches and this Hotel-Parador predominate, which in its lower part is also, Municipal Hostel. For reservations call the phone: (+34) 948760105 and (+34) 912185621

 

DSC_0492DSC_0517

El Restaurante goza de popularidad por su buena cocina y se puede cenar Menú o Carta. El servicio es correcto.

El desayuno es copioso y lo sirven a una hora temprana, por lo que puedes empezar la etapa antes de las 8h.

The Restaurant is popular for its fine cuisine and you can dine in Menu or Menu. The service is correct.
The breakfast is copious and they serve it at an early hour, so you can start the stage before 8am

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s